固定ページを作成しましたが、ページに反映されません

固定ページは投稿記事と異なり、作成しただけではトップページなどに一覧で表示されません。
まず、作成した固定ページへの導線となるリンクの設定が必要となります。
例えば、お問い合わせページを作成しフッターに設定したい場合「管理画面 > 外観 > メニュー」からフッターメニューを設定してください。

メニューの詳しい設定方法について https://xeory.jp/xeory-navigation-menu/